Ale jestli mě znovu zklameš... vypíšu na tebe odměnu tak vysokou... že se nebudeš moct přiblížit k osídlené soustavě.
Али ако ме поново изневериш, уценићу твоју главу на толико да нећеш смети ни да приђеш неком цивилизованом систему.
Hovor se přerušil, můžete mě znovu spojit?
Можете ли поново да ме повежете?
Myslela jsem, že na mě znovu zaútočíš.
Mislila sam da ceš me opet napasti.
Přerušíš mě znovu a poznáš ostří.
Prekineš li me ponovo, brzo æe ti doæi kraj.
Varuji vás, nesnažte se mě znovu kontaktovat.
Upozoravam vas, ne stupajte više u kontakt sa mnom.
Pozval mě znovu na rande a já souhlasila, ale pak mě napadlo, že bych si nejdřív měla promluvit s tebou.
Pitao me je da ponovno izaðemo i ja sam rekla da, i onda sam pomislila da bi možda trebala prvo poprièati sa tobom.
Zabíjej mě znovu a znovu, podřezávej mi krk, roztrhej na kusy, ale já tě nikdy milovat nebudu.
Ubij me opet i nanovo, prereži mi grlo, raskomadaj, ali te nikada neću voleti.
Chtějí mě znovu otevřít a ještě jednou se podívat.
Žele opet da me otvore i ponovo pogledaju.
Přišel jsi sem, aby ses do mě znovu zamiloval, že ano?
Vratio si se ovde kako bi se opet zaljubio u mene, zar ne?
On si myslí, že na mě stačí zamrkat těma jeho hnědýma očima a arogantní úsměv... a omotá si mě znovu zpátky..
On misli da može samo da bljesne tim oèima boje lešnika, da se nasmeši i samo tako da me vrati nazad.
Pokuste se mě znovu připoutat a zemřete dříve, než začnete.
Pokušate li opet da me vežete, umreæete pre nego što poènete.
Schoval jsem ho před Borisem, ale pokud mě znovu najdete, rád vám ho dám.
Sakrio sam ga od Borisa, ali ako me opet naðeš dat æu ti ga.
Nemůžu ji donutit, aby se do mě znovu zamilovala.
Ne mogu je natjerati da se zaljubi u mene.
Když jsem se odmítl svézt s matkou, nemůžu toho chudáka nutit, aby pro mě znovu jel.
Mislim da ne mogu odbiti prijevoz s majkom, pa onda tražiti da jadni vozaè opet izlazi na hladnoæu.
Nemysli si, že mě znovu ztřískáš.
Vrijeme je za uzvrat. Neæeš me opet udariti.
Škrábneš mě znovu a zavolám si na pomoc Franka.
Ogrebi me opet i zvaæu Frenka.
Kapitáne, budete mě znovu bít, znovu a znovu až dokud vás nebude bolet ruka?
Kapetane, hocete li da me iznova udarate, dok vam ruka ne oslabi?
Nechte mě znovu vám podat ruku.
Da se još jednom rukujem s tobom.
Není tak lehký mě znovu dostat, když nemůžou přiznat, že vůbec existuju.
Teško im je da me odmrznu ako ne priznaju da postojim.
Nikomu z vás nechci ublížit, ale pokud mě znovu donutíte se bránit, budete toho litovat.
Ne želim da itko od vas strada, ali ako me prisilite da se ponovo branim, požalit æete.
A není to tak, že by mě znovu a znovu zachraňoval nebo že by mi ukazoval věci, které jsem musela dělat nebo... měla dělat.
I nije da me je spašavao, iznova i iznova, ili da mi je pokazao stvari, koje sam morala da uradim ili... ili bila željna da uradim.
Jestli mě znovu postavíš do takové pozice, udělám všechno pro to, abych vyhrála.
Stavi me opet u tu poziciju, i uradiæu sve što mogu da pobedim.
Musí se třást, když mě znovu viděl, ten malý zbabělec.
Мора да је био престрављен што ме опет види, та мала кукавица.
Buď bych uhořel, nebo by mě znovu zajali.
Izgoreo bih ili bi me oni opet uhvatili.
Pozval jste mě znovu, jen abyste mě mohl ignorovat?
Jeste li me pozvali ponovo samo da biste me ignorisali?
Napadlo mě znovu se zapsat ve Space Corp.
Zato sam se opet prijavio u Svemirsku agenciju.
Zklamte mě znovu a váš život bude pátý.
Izneveri me jos jednom... I ti ces biti peti.
To on mě přivedl do Salemu, ale jen proto, aby mě znovu prodal.
On me je doveo u Sejlem, samo da bi me ponovo kupovali i prodavali.
Podívej, Nicku, vím, že zastavila Stewarta, než do mě znovu střelil, takže se jí sám cítím zavázán.
Vidi Nik, znam da je spreèila Stjuarta da spraši još jedan metak u mene, malo sam zaštitnièki nastrojen prema njoj.
Ale já je nenechám, aby mě znovu ponížili.
Neæu dozvoliti da me ponovo ponize.
Pokud pro naše lidi získám peníze mimo moc Kongresu, mohli by mě znovu zvolit.
Ako biraèi vide da sam uzeo novac koji ne žele da nam daju... Osvojiæu i drugi mandat.
Použijte mé zdroje, jak potřebujete, ale nikdy mě znovu neberte jako samozřejmost.
Користи своје изворе по потреби Али немој да таке ме опет за готово.
A na rozdíl od vás se musím ponižovat, slibovat a sliby dodržet, aby mě znovu jmenovali.
I za razliku od tebe, ja moram da puzim obeæavam i ostvarujem da bi bio ponovo imenovan.
Poté, co jsem staletí přemáhal svou krvežíznivost, jsi mě znovu uvrhla přímo do té temnoty!
Potrosio sam vekove suzbijajuæi svoju žeð za krvoproliæem bacila si me nazad u tamu! Sjajno obavljen posao, Ema!
A políbí mě znovu, až se s ním setkám v nebi.
Poljubiæe me ponovo kada se sretnemo u raju.
Abych to udělal, potřeboval jsem odborníky na žraločí zrak a žraločí neurologii, a hledání po celém světě mě znovu přivedlo k Západoaustralské univerzitě,
Kako bih to uradio, bili su mi potrebni stručnjaci za vid i neurologiju ajkula, i još jednom je pretraga po celom svetu dovela do Univerziteta zapadne Australije,
0.43226313591003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvala što si me opet spasio. 